Vendimia ...

Verema ...

vendanges1

Merci aux amis, Carme et Gaston !.. Gracias a los amigos, Carme y Gaston !..

Gràcies als amics, Carme i Gaston !.. Thank you to our friends, Carme and Gaston! ..

Vendanges2

Merci à tous les jeunes de la famille !.. Gràcies a tots els joves de la família !..

Gracias a todos los jóvenes de la familia !.. Thank you to all the young people of the family !..

Vendanges3

Chardonnay...

 Vendanges4

Et merci à tous les autres !.. I gràcies a tots els altres !..

Y gracias a todos los demás !.. And thank you to all the others !..

Vendanges5

Découverte de la nature... Descoberta de la natura ...

Descubrimiento de la naturaleza ... Discovery of nature ...

Vendanges6

 Vendanges7