05 avril 2009

NOUS VOILA DE RETOUR...

Aprés un gros stress avec Téléfonica (comme d'habitude) nous voilà de retour... Juste pour la semaine des vacances de Pâques. Il fait beau, 15º, le printemps arrive, j'ai donc cueilli du Calendula Arvensis ce matin. Je fais un petit stock pour mes infusions, huiles de macération et autres préparations. J'espère pouvoir continuer à donner des nouvelles plus régulièrement, merci Téléfonica...YA ESTAMOS DE VUELTA... Después de un lio con Telefónica (como siempre) estamos de vuelta... Preparados para la Semana Santa. Hace buen tiempo,... [Lire la suite]
Posté par Eisabeu à 17:05 - Permalien [#]
Tags : ,

03 février 2009

Les Ventoses...

Aujourd'hui, je suis descendu à El Vendrell, et j'ai pu constater les dégâts de la tempête sur la forêt, le long de la route des Ventoses... Impressionant non ?.. Une pensée pour mon père... LAS VENTOSES... Hoy, he bajado al Vendrell, he podidio constatar los daños de la tormenta sobre el bosque, a lo largo de la carretera del Ventoses… Impresionante no?. Un pensamiento para mi padre… LES VENTOSES... Avui, he baixat a El Vendrell, he pogut comprovar els danys de la tempesta sobre el bosc, al llarg de la carretera de les... [Lire la suite]
Posté par Eisabeu à 16:29 - Permalien [#]
Tags :
24 janvier 2009

Calçotade familiale du 25 janvier...

Tempête de vent sur les Torres, à plus de 100 km/h, l'antenne de télé arrachée, quelques tuiles du toit ont volées (c'est la première fois que ça arrive) Heureusement que nous avons annulé la calçotade familiale. Le petit Paul est malade, Babette est toujours avec sa peste. Une autre fois peut-être... Calçotada familiar del 25 de enero... Tempestad de viento a les Torres, a mas de 100 km/h, la antena de television y algunas tejas arrancadas. Suerte que hemos cancelado la calçotada familiar. Ademas, el Pau y la Babette todavia... [Lire la suite]
Posté par Eisabeu à 14:22 - Permalien [#]
Tags :
24 janvier 2009

Merci Telefonica...

Enfin Telefonica c'est décidé à nous installer un nouveau système de téléphone. Aprés des années de lutte acharnée, des mois passés sans téléphone, nous voilà sauvé... Nous pouvons enfin profiter d'une technologie de pointe. Ça valait la peine d'attendre... Gracias Telefònica... Por fin, un nuevo sistema de teléfono, todos los problemas de comunicación se han solucionado con lo último de las nuevas tecnologias... Gracies Telefonica... Per fi, un nou sistema de telèfon, acabats els problemes de comunicació, tot areglat amb... [Lire la suite]
Posté par Eisabeu à 13:42 - Permalien [#]
Tags :
20 janvier 2009

POST FESTUM, PESTUM...

Comme une bonne partie de la population, me voilà clouée au lit, une semaine que ça dure, tant pis, j'ai fini par prendre des antibiotiques, qui ne risque rien n'a rien... Il faudra bien que je me remette au travail un jour ou l'autre. Je ne vous embrasse pas, je ne voudrais pas vous empester... POST FESTUM, PESTUM... Igual que una buena parte de la población, he pasado estos dias en la cama esperando dias mejores y finalmente, antibioticos por recuperarme de una vez. Nos os dare besos, no quiero contaminaros... POST FESTUM,... [Lire la suite]
Posté par Eisabeu à 10:58 - Permalien [#]
Tags :
18 janvier 2009

BONNE ANNÉE 2009...

FELIZ AÑO NUEVO... BON ANY NOU... Nous vous souhaitons à tous santé, amour, bonheur et réussite pour cette année 2009...
Posté par Eisabeu à 14:28 - Permalien [#]
Tags :